(Episode 114)
She forgot her medicine.
Sang Cheol.
I'm sorry.
Please forgive me.
Forgive you for what?
For killing Bang Wool's father?
Or for blaming me for the crime?
I was so frightened that I couldn't help but run away.
I don't know if you remember,
but I was going to tell you the truth.
Don't give me excuses.
You should have turned yourself in when I gave you a chance.
You ignored it and betrayed me.
I'm really sorry, Sang Cheol.
I didn't have the courage to give up everything.
I will...
turn myself in now.
No, it's too late.
You lost your chance.
You rejected the chance I gave you.
I'll report it to Detective Ko now.
Do you think you can prove that I'm the culprit with that photo?
I'll say that I've had the necklace.
You know that I have the same exact necklace, don't you?
Chae Rin.
The best evidence is that you sold the car to an illegal dealer.
That photo can't be evidence.
Thank you.
You gave me another piece of evidence.
I recorded everything you just said.
Why do you think I didn't show the picture to the detective?
So I could get you to make a confession and record it.
What are you doing?
- Give me the recorder. - Let go.
Give it to me!
Hey. Are you okay?
Chief Director!
- Woo Hyuk. - Chief Director.
Do you know him?
Woo Hyuk. What do we do?
Put pressure on it.
Hurry up.
Woo Hyuk.
911? There has been a car accident. Please hurry!
This is the victim.
Let's hurry.
Chae Rin. What happened?
Why was Woo Hyuk in a car accident?
I don't know.
There was an accident near my house. Woo Hyuk was the victim.
Weren't you with him when it happened?
No.
He drove home after dropping me off at my place.
I don't know why he was still in my neighborhood.
Was he with Mr. Kang?
- No. - Then who was he with?
Who he was with at that time isn't what's important.
How is he right now?
He's getting surgery for multiple organ damage.
- Mom! - Mother!
I brought snacks.
Byeol, your mom brought sikhye.
Mother makes the best sikhye.
She's right. I can't make it as delicious as yours.
Goodness. You're flattering me too much.
I'm getting a headache.
Grandma, does your head hurt?
Byeol, she's only kidding.
She's not sick.
She's not?
That's right. Drink your sikhye.
I want an egg. Can you peel it for me?
Okay.
Bang Wool, doesn't that hurt?
This is how you peel a boiled egg at a sauna.
Is that right?
Some couples do it to each other.
Ouch!
Hey! Gosh, that hurts.
You're so rude. How can crack an egg on my head?
She said couples do it to each other.
How does it feel to get hit with a boiled egg?
It really hurts.
I've never been to a sauna and this is so much fun.
That's why I kept asking you to go, but you said no.
She and Dong Min always bailed.
Back then, I didn't think you and I could get along.
Your honesty makes me mad but I can't be angry at you.
That's Ji Yeon's charm.
It's so nice to have a girls' outing.
But I'm a boy.
You aren't a woman. You are not a man yet.
What you are is just a kid.
No. I'm a man.
All right. Byeol, you're a man.
Eat your egg, sweetie.
Gosh, this is nice.
Spring came not too long ago, but summer is around the corner.
The beer tastes great.
They wouldn't be fighting in the sauna, would they?
If your mom and Ji Yeon fight, Bang Wool will stop them.
It looks like Ji Yeon is trying very hard to be good to your mom.
That actually worries me.
It's like the calm before the storm.
I think she's being nice because she'll get a divorce.
Don't mess it up this time.
Do whatever to get back together with her.
Get your own place if necessary.
Mom will hate that.
That's what's wrong with you.
You're trying to please Ji Yeon and your mom both.
When you're making an important decision,
you just have to go with it even if it hurts someone.
Right now, Ji Yeon is the important one.
Mom will be furious if I tell her that I'll move out.
Do you think you'll be able to handle Mom?
Move out if you must.
Like how I decided to donate Dong Joon's organ...
based on Dong Joon's will, not your Mom's.
What are you talking about? Organ donation?
Mom. When did you come home?
I must've heard you wrong.
Dong Joon never donated his organ, right?
You heard me right.
Dong Joon saved many lives and then he passed.
I can't believe it.
How could you decide as you please?
You're crazy.
How could you let them cut my baby open?
Him dying in an accident is enough to break my heart.
I'm sorry.
Did you know already?
Mom, calm down.
It was painful for Dad to follow Dong Joon's wish.
You should've stopped him.
My poor Dong Joon.
Mother.
Why are Grandma and Mom crying?
Dong Joon.
My poor Dong Joon.
Mother.
I'm sorry, Bang Wool.
I made the decision without your permission.
I'm sorry you had to hear that when you walked in.
I hoped you and Mom would never find out about it.
Because I knew you'd feel sad.
Do you know who received Dong Joon's organ?
I don't know.
Under medical law, that information is kept confidential.
But I know that the person who received...
Dong Joon's heart is healthy and well.
How do you know that?
Every year, on the day Dong Joon died,
I've met with the doctor who did the transplant.
He told me the person is doing very well.
That means Dong Joon's heart is still living.
That's what Dong Joon wanted.
When he signed to be an organ donor he said...
he wanted to live through someone else even when he's dead.
Young Bae, why is Woo Hyuk's surgery taking so long?
Why isn't Dr. Han back yet? He said he'd look into it.
I'll call him.
- What happened? - What's the news?
It'll take more time because the damage is severe.
How much longer?
I can't tell.
Chairwoman Oh.
How is his heart?
His heart is fine.
That's good news.
I was so worried that something might have happened to his heart.
I know you're concerned, but please wait.
It will be fine.
Mr. Kang Sang Cheol.
Who are you?
I'm Detective Ko Il Hoon.
Kang Sang Cheol, you're under arrest for hit-and-run.
You have the right to remain silent.
Anything you say may be used against you in a court of law.
You have the right to consult an attorney.
My goodness.
Mr. Kang, why did you act so recklessly?
Which evidence were you looking for?
I have proof that Chae Rin wore that necklace on the day of the accident.
Really? What is it?
I have a photo on my phone.
The photo is dated.
Where is the phone?
I definitely put it in my jacket.
You weren't wearing a jacket at the hospital.
Woo Hyuk.
It's at the hospital.
Woo Hyuk bled too much, so I used it to keep him warm.
What are you looking for?
Get some rest at home.
I have something I must find.
I wanted to come earlier, but I couldn't because of Sang Cheol.
What on earth is it?
Here it is.
It's a recorder.
Thank goodness.
I didn't know it broke. I was so nervous at the hospital.
What is it?
It was recorded when I admitted being the culprit for hit-and-run.
Did you tell him that?
I had no other choice.
See?
What is it?
Did you take a photo that day?
I'm wearing the necklace, so I couldn't deny what happened.
It's over now.
I eliminated all the evidence.
Mom, all we have to do is go to the US.
Let's go shopping tomorrow.
Chae Rin, are you okay?
How do you have that phone?
I took it out of Sang Cheol's jacket when Woo Hyuk got in an accident.
Gosh, Woo Hyuk.
911? There has been a car accident. Please hurry!
Where are we?
We are...
You thought of taking the phone at that time?
Isn't that great?
I don't know how I came up with it at the time.
Everything was on my side because I stayed alert.
Sang Cheol is too naive.
Not only then,
but he was too concerned about Woo Hyuk to notice anything.
I only thought about finding his phone and the recorder.
I'm tired from too much concentration.
I'll take a shower. Let me know if they call about Woo Hyuk.
I'll go to the hospital.
What happened to her?
Is the phone in the pocket?
Is this the jacket?
That's right.
I couldn't find any phone.
I definitely put it in the pocket. Please take another look.
I also searched inside the ambulance,
but I couldn't find it anywhere.
No way.
Detective Ko, it's Chae Rin.
She saw me put it in the pocket. I'm sure she took it.
Mr. Kang.
Are you sure you had a phone?
I'm certain, Detective Ko.
Please believe me.
Why do you keep bothering me? I don't want to eat.
Eat some food and find your strength back.
You can take out your anger on me.
You should take it out on me.
I suggested donating his organ.
Dad agreed after thinking hard about it.
Goodness.
You're being considerate of each other after lying to me.
Mother, please eat.
Bang Wool doesn't feel good about it either.
You couldn't sleep all night, could you?
Mother, let's look on the bright side.
The one who received the heart transplant is healthy now.
That makes me feel better.
It feels like Dong Joon is still alive.
My poor Dong Joon.
Have some food.
Detective Ko, you're calling so early. What's the matter?
Sang Cheol got arrested?
Sang Cheol.
Father.
Detective Ko said...
he couldn't find the evidence you mentioned. What happened?
Are you sure you have evidence?
Yes.
Then where is it?
It's because...
Chief Director got into an accident.
Is he okay?
He had an operation. I don't know what happened.
Were you with him at the time?
No.
I was nearby when it happened.
The piece of evidence disappeared while I was taking care of him.
Who could have taken it?
I told Detective Ko whom I suspect.
I don't know what he'll do.
I don't understand what's going on.
Did you call Sang Cheol's lawyer?
Bang Wool.
- Yes? - Did you call his lawyer?
Yes, he's on his way.
Please excuse me.
I'll check on Woo Hyuk at the hospital.
Okay, you should go now.
Woo Hyuk.
The operation went well.
Thank you for hanging in there.
Woo Hyuk is strong.
He'll wake up soon as if nothing happened.
I believe you, my son.
(Intensive Care Unit)
Mom, why are you crying?
You were so strong in front of Woo Hyuk.
Will he wake up soon?
Of course. The operation went well.
I don't know why I feel so terrible.
I thought he'd wake up right after the operation.
Bang Wool.
How dare you come here?
You brought bad luck to your father and husband.
Are you here to bring bad luck to Woo Hyuk?
Mom, why are you yelling at her?
She has nothing to do with the accident.
She brings bad luck.
Woo Hyuk still hasn't woken up.
I don't want her evil spirit near him!
Leave!
Never show up again!
Mom.
Ma'am.
May I please leave an hour early?
Are you sick?
No.
My mother-in-law and sister-in-law aren't doing well.
Is there something going on?
You know Sang Cheol...
who used to date Chae Rin.
Yes.
He got arrested yesterday.
They say he's the culprit who killed Bang Wool's father.
And it turns out that Byeol's dad...
donated his organ.
Mother and Bang Wool are heartbroken because of that.
Organ donation?
I feel so sorry for my sister-in-law.
She has no parents. Her husband is dead.
It would've been nice if it had worked out with the chief director.
Goodness. I said too much.
You may go early.
Thank you.
The lawyer says Sang Cheol will be transferred to jail tomorrow.
Is Sang Cheol really the culprit?
Unless there's hard evidence that proves his innocence, yes.
He said he found evidence.
What does it mean it's gone?
I don't know. He kept saying Ms. Han hid it.
Is Chae Rin involved with this case?
I didn't tell you because I didn't want you to be shocked.
I'll tell you later.
Did the lawyer mention any alternatives?
No.
By the way, how is the chief director?
He's in the ICU. I think he hasn't woken up yet.
ICU means he's in a critical condition.
I don't know any details.
I can't believe we're getting bad news every day.
I hope the chief director gets back on his feet soon.
(Hankuk University Hospital)
What's wrong?
It's nothing.
Let's go. The visiting hour is almost over.
Mom, what happened?
I parked the car and went upstairs but you were gone.
Where did you go with the lunchbox?
I got an emergency call from the salon.
You should've let me know.
You didn't even answer my calls. I was worried.
I'm sorry.
When your mom's acting like that, she's hiding something.
See?
She's not saying anything because she can't deny it.
Is Dad right? Is there something going on?
I'll go upstairs.
She brings bad luck.
Woo Hyuk still hasn't woken up.
I don't want her evil spirit near him!
Leave!
Never show up again!
He's out of the ICU? Does that mean he's awake?
No. They just moved him to VIP room.
So his family can visit him freely.
I see.
Why hasn't he woken up yet?
I don't know.
The doctor said the surgery went well.
I came to tell you because you can't go visit him.
Thank you, Ms. Cheon.
Goodbye.
Bye.
Bang Wool.
What happened to Sang Cheol?
He got transferred to jail.
Yes.
Bang Wool, are you free now?
Why do you ask? Did Woo Hyuk wake up?
No.
My mom won't be in the hospital because she has a meeting.
You should come and see Woo Hyuk.
Can I?
Woo Hyuk...
can't say anything now,
but I know the one he wants to see the most...
after his mom is you.
You should get here.
I'll be right there.
Was it about the chief director?
Yes, Father. I need to go to the hospital.
Okay. Let's go together.
Yes?
This is my father-in-law.
Hi, I'm Yoon Gye Neung.
Hello, I'm Woo Hyuk's sister.
I'm so sorry for what happened.
Thank you.
You should talk to him. I'll be outside.
Goodness.
I can't believe this.
You said you were leaving for the US.
I never thought you'd be lying here like this.
I'll wait outside.
Woo Hyuk.
Please wake up.
I'm sorry.
I promised you that I'd never let you go.
I'm so sorry.
What brings you here?
Doctor. It's been so long.
Someone I know is in the hospital.
Do you know Park Woo Hyuk?
Yes. He's my daughter-in-law's acquaintance.
Woo Hyuk is your daughter-in-law's acquaintance?
This is my daughter-in-law.
Director Na, what brings you here?
I have something to tell you, so I was waiting.
Is it...
bad news about Woo Hyuk?
No.
I thought you came to give bad news from Dr. Han, so I was startled.
Please have a seat.
I'm here to tell you...
about the chief director's heart transplant.
Woo Hyuk's heart transplant?
The donor of his heart...
is Ms. Eun's husband.
(Love is Drop by Drop)
Was the chief director sick?
He received a heart transplant seven years ago.
Don't go to the US.
- It won't work out with Woo Hyuk. - Dad.
- What was his blood type? - It was AB.
You said you wouldn't abandon me, but did you choose Bang Wool?
Do you remember the date of the heart transplant?
- When was it? - January 26, 2011.
Are you sure?